Showing posts with label that old comedian Socrates. Show all posts
Showing posts with label that old comedian Socrates. Show all posts

Thursday, 13 October 2011

The Republic - a new translation

How then may we devise one of those needful falsehoods of which we lately spoke - just one royal lie which may deceive the rulers, if that be possible, and at any rate the rest of the city?
What sort of lie? he said.

Friday, 7 October 2011

Classical birdwatching

'Let us consider an albino crow. Is it not said, by the great poets, that such creatures have been seen? And there is, I believe, an old Phoenician tale regarding such an occurrence. But is a white crow not a crow nonetheless?'

'That it is, Socrates.'

'Then it is true that all crows must be white?'

'That must be correct.'

'Then what would you say is that black corvid, under the tree over there?'